Der Dirigent erklärt dem Orchester: "Bitte nehmen sie Ihre Bleistifte zur Hand, wir haben einige Änderungen vorzunehmen:
Die ersten beiden Takte in 3/4, nicht wie in 4/4, wie geschrieben. Dann im 5. Takt in 7/8 und das bis zum Ende durchhalten. Dann in Takt 7 alle um einen Halbton tiefer. In Takt 13 alle einen Ganzton tiefer und das bis zum Schluß. Danke sehr. Lassen sie uns beginnen."
Solosopranistin: "Entschuldigen Sie bitte, Maestro, was soll ich ändern?"
"Überhaupt nichts, Madame. Singen Sie einfach exakt was in den Noten steht, genauso wie sie gestern gesungen haben."